LMRBT – Muftiato pozicija dėl karikatūros

„Ir sakyk: „Tiesa yra iš tavo Viešpaties.“ Tada tas, kas nori, lai tiki, o kas nori, lai netiki.“ (Koranas 18:29).

Visai neseniai Prancūzijos satyriniame
laikraštyje buvo dar kartą perspausdintos vadinamosios „Pranašo Muchammedo
karikatūros“ ir neatsakingi Prancūzijos prezidento pareiškimai apie  islamizmą, kurie sukėlė didžiulį sąmyšį
musulmonų pasaulyje.

Gyvenant daugiakultūrinėje visuomenėje labai
svarbu, kad kiekvienas iš mūsų suprastų ir gerbtų vienas kitą.

LMRBT-Muftiatas norėtų atkreipti visų
nemusulmonų piliečių dėmesį, kad tikinčiųjų musulmonų meilė pranašui
Muchammedui – tebūnie ramybė jam – yra vienas aukščiausių tikėjimo išraiškos
būdų. Iš tiesų, Pranašas – ramybė jam – pasakė: “Nė vienas iš jūsų
neįtikės, kol jis nemylės manęs labiau nei savo tėvo, savo vaikų ir visos
žmonijos”. (Sahih al-Bukhari). Taigi mūsų mylimo Pranašo įžeidimas ar
tyčiojimasis iš jo  – tebūnie ramybė Jam
– musulmonų kultūroje reiškia kaip nepagarbą ir šventvagystę.

LMRBT-Muftiatas nori pažymėti, kad egzistuoja
skirtumas tarp saviraiškos laisvės ir šventvagystės. Viena iš pagrindinių
islamo tikslų yra proto ir kūrybingumo vertybių išsaugojimas. Štai todėl,
būdami musulmonais, mes manome, jog saviraiškos laisvė yra pagrindinė kiekvieno
žmogaus teisė, kurios negalima uždrausti. Nepaisant to, nėra absoliučios teisės
be apribojimų. Štai kodėl pagal islamo tikėjimą mes tikime, kad šmeižtas,
įžeidinėjimai, neapykantos kalba, nešvankūs žodžiai, įžeidžiantys kitą, yra
tokios laisvos saviraiškos ribos.

LMRBT-Muftiatas nori priminti kiekvienam  musulmonui, kad tik teisiniu keliu ir jų
priemonėmis galime apginti savo žmogiškąsias teises. Taigi, gerbiant šios
šalies įstatymus, mes tuo pačiu gerbiame ir Islamo kanoninę teisę (šariatą).
Mūsų religijos įstatymai neleidžia individualiai vykdyti teisingumo. Taip pat
norėtume priminti, kad islame prievarta ir bet kokia jos forma yra draudžiama:

„Ir sakyk: „Tiesa yra iš tavo Viešpaties.“ Tada
tas, kas nori, lai tiki, o kas nori, lai netiki.“ (Koranas 18:29).

Mes prašome Allaho apsaugoti visus žmones ir
pagilinti jų žinias bei išmintį, bei taikiai išspręsti šį nesusipratimą.